【PC/SLG/3DCG/精翻/2.16G】女神的任性 Goddesses' Whim v0.4.5

2026.1.18 修复了打开茜（akane）上二楼剧情后游戏报错的问题，对部分原文难以理解或本身混淆的原文进行了翻译矫正。

◆ 游戏简介 ◆

《Goddesses' Whim》

作为本故事的主角，你拥有一颗宽广的胸怀
（或许……还有些别的“过人之处”？）

某日，生性善良的你为了拯救他人而牺牲了生命，
但这英勇的一幕却吸引了某位女神的目光……

如今，既然获得了在异世界重生的机会……
你绝不会重蹈覆辙，这一次，你定要活出不一样的人生！

【游戏特色】

★ 重中之重 ★：众多美少女将会被主角（也就是你！）的魅力所折服，深深地爱上你。
好感度系统：攻略你心仪的角色，建立羁绊。
探索与沙盒机制：自由探索这个充满未知的奇幻世界。
原创 H 动态演出：精心制作的动态场景，带来极致体验。
任务系统：清晰的任务指引，助你畅游异界。
提示系统：贴心的内置攻略，再也不用担心卡关。
CG 画廊：随时回顾那些精彩（且社保）的瞬间。
采集与收集要素：钓鱼、伐木、赚取金币，享受慢节奏生活。
技能树系统：打造你的专属能力，成为最强勇者。
所有的女神都在寻求排遣无聊的方法，
而你很快就会发现，其中一些女神比起其他女神要更加随兴任性。
前方究竟有什么在等待着你？
你会邂逅怎样的人物？
以及当然……
究竟会有多少女孩为你神魂颠倒？

◆ 游戏内置界面汉化说明 & 优化详情 ◆

1. 99% 内容精翻润色
目前游戏内 99% 的文本均已完成人工精翻及校对（涵盖主界面、设置界面、好感度系统、任务提示列表、内置小游戏（采集系统）、画廊、商店、技能树等）。
※ 汉化流程：采用 Gemini 3-Pro进行初翻 ——> 进行全人工深度润色与校对，确保文本质量。

2. 沉浸式“日轻”文风
严格确保全游戏术语（角色名、装备、地名、特殊词汇）的高度统一。
摒弃生硬的机翻感，全力打磨成贴近“日式轻小说”的阅读体验，保证语句通顺、逻辑连贯。

3. 字体美化替换
对游戏字体进行了全面的筛选与替换。
特选了与原版风格相近的中文字体，以保证清晰度，契合游戏原本的奇幻氛围。

4. 图片与UI汉化
对游戏内出现的图片、图标、按钮进行了 PS 汉化处理，致力于提供最完善的视听娱乐体验。

◆ 版本更新日志 (v0.4.5) ◆

主线剧情更新（仍在持续连载中）。
新增【凉子】相关事件，包含一段 H 场景。
新增【凉子】的专属任务。
【巴】的所有事件现在均可重复触发/回放。
游戏界面 (UI) 设计进行了调整与更新。
新增【曼珠沙华】一族 NPC 的小型事件，包含一段 H 场景。（需在完成新任务后触发）。
新增了更多道具/物品。
修复了部分 Bug 及文本拼写错误。
音效更新：为部分早期的动态场景（惠子、花、结衣）追加了音效 (SFX)。

标签： SLG